Jel jsem do Tokia poprvé po 20 letech

Dne 28. června 2024 jsem se vydal na služební cestu do Tokia, protože jsem potřeboval vyřešit problém na pobočce Fukuoka Bank v Tokiu.

V Kakunodate, mém výchozím bodě, bylo zataženo, ale jak jsem se blížil k Tokijskému nádraží na Komachi Shinkansen, déšť zesílil. Po příjezdu na Tokyo Station jsem si všiml, že je tam hodně zahraničních turistů. Kamkoli jsem šel, byli jen turisté. To byla scéna, která by byla před dvaceti lety nemyslitelná. O nárůstu zahraničních turistů do Japonska jsem věděl ze zpráv, ale když jsem to viděl na vlastní oči, byl jsem překvapen jejich počtem.

Původně jsem měl v plánu dojít na pobočku Fukuoka Bank Tokyo pěšky, ale kvůli silnému dešti jsem se rozhodl jet raději taxíkem. Jak se od Tokia očekávalo, na stanovišti taxíků byla dlouhá fronta a nastupování trvalo více než 10 minut. Byl to však působivý pohled vidět lidi, včetně zahraničních turistů, jak se i přes déšť beze slova seřadili. . Je to pohled, který lze vidět pouze v Japonsku?

Abychom se dostali do tokijské pobočky, museli jsme do 9. patra Tokyo Square Garden a moje matka, která mě doprovázela, byla neznámá scenérie překvapena a smála se. Na pobočce jsme strávili asi hodinu a půl a mohli jsme problém vyřešit. Nyní můžeme okamžitě zkontrolovat stav vkladu do Fukuoka Bank a naše práce v Alaudae.JP je úspěšně dokončena. Kdybych byl sám, vrátil bych se na den do Kakunodate, ale poté jsem změnil své jednání, abych splnil matčino přání. Déšť však neustával, a tak jsme jeli taxíkem do hotelu na brzký check-out.

Taxík zamířil k hotelu "APA Hotel & Resort Ryogoku Eki Tower". Vybral jsem si to, protože jsem si myslel, že moje matka, která nikdy nebyla v Rjogoku Kokugikan, bude šťastná. (Můj otec, který miloval sumo, by byl ještě šťastnější.) Po vstupu do místnosti jsem roztáhl závěsy a přímo přede mnou se objevila střecha Ryogoku Kokugikan. Nikdy by mě nenapadlo, že to bude tak blízko. Kdyby bylo lepší počasí, chtěl bych se projít po okolí, ale byl jsem vyčerpaný chůzí na vzdálenost, kterou obvykle nechodím od Shinkansenu do hotelu, takže déšť byla svým způsobem úleva.

Do hotelu dorazil i můj starší bratr, který si vzal odpoledne volno. Zamířil jsem do prvního patra a koupil jsem si pozdní oběd v samoobsluze v hotelu, než jsem se vrátil do pokoje se svým bratrem. Po obědě vzal můj bratr moji matku do Sumo Hall Rjogoku Kokugikan, ale byl jsem unavený, tak jsem si lehl do pokoje. Možná proto, že jsme ušli vzdálenost, kterou normálně nechodíme, těžko se mi usínalo. Když jsme se konečně uklidnili, můj bratr a matka se vrátili domů a probírali jsme, co si dáme k večeři, ale už se mi nechtělo chodit, tak jsem navrhl, že bychom se najedli v hotelové restauraci, ale bratr šel z cesty. jít do restaurace s sebou poblíž nádraží. Spokojili jsme se s jídlem, které jsme si koupili, a po večeři si bratr odpočinul, než se vydal domů, zatímco jsme s matkou usly v pokoji.

Druhý den přestalo pršet, ráno bylo zataženo a odpoledne se vyjasnilo. Rodina mého bratra měla přijet do hotelu v 11:00.

Moje matka se těšila na nákupy v obchodě v Ryogoku Kokugikan, který byl včera zavřený. Takže jsme opustili místnost před 9:30, abychom se nejprve postarali o obchod v obchodě. Hotel měl být blízko Ryogoku Kokugikan, ale zdál se mi docela daleko. Přesto to byla maminčina zábava, takže jsme šli natvrdo.

Do Ryogoku Kokugikan jsme dorazili v 10 hodin, ale nemohli jsme najít vchod do koncesního stánku. Zeptali jsme se hlídače, který nám řekl, že je to vchod, a stánek s koncesí se otevřel hned poté, co jsme to s ním potvrdili. Po vyfocení svatyně Toyokuni Inari jsme šli ke stánku s koncesí. Máma neměla všechno, co chtěla, protože turnaj v Nagoji byl nedaleko, ale zdálo se, že nakupování ji stále baví. Po dokončení nákupů u koncesionářského stánku v Ryogoku Kokugikan jsme se kolem 10:30 vrátili do hotelu.

S matkou jsme se rozhodli, že se nevrátíme do pokoje, ale počkáme v salonku v prvním patře na rodinu mého bratra, která měla dorazit v 11 hodin. Myslel jsem, že lidé ve městě jsou dochvilní, ale stále se neukázali ani po 11. hodině. (Jsou přísní na ostatní, ale shovívaví k sobě.) Můj bratr mi zavolal asi v 11:05 a řekl, že nastupuje do taxíku a přijede asi za 10 minut. Byl jsem v šoku, ale nezbývalo než čekat. Brzy se objevil můj bratr a přišla celá rodina.

Poté, co jsem si vyměnil pár rychlých pozdravů, zeptal jsem se bratra, co bude dělat dál. Řekl, že bude využívat zařízení v hotelu, ale hotel ještě neotevřel a nevím, jestli rodina mého bratra byla zaneprázdněná, ale po vyfocení mé matky a jejích vnoučat na památku odešel můj bratr a zamířil na nádraží. Myslím, že to trvalo asi 5 až 10 minut. Moje matka chtěla mluvit se svými vnoučaty, tak jim řekla, že má narozeniny 3. července a bude jí 81 let, ale nerozuměla, protože mluvila dialektem akita, a vnoučata bohužel nereagovala. vůbec. Když jsem to viděl, naštval jsem se a řekl jsem svým vnoučatům: "Když jste tak zaneprázdněni, možná jste neměli chodit." (Asi nerozuměla, protože mluvila jen polopatickým dialektem akity.) Nejnepochopitelnější byla manželka mého bratra, která měla pohrdat rodinou svého muže, ale doprovázela je a byla oblečená, jako by šla do přidejte se k nám poté, ale z mé strany to bylo nedorozumění a manželka mého bratra právě zamířila se svými vnoučaty na nádraží. Když jsem to viděl, cítil jsem se nepříjemně a přemýšlel jsem: „Co tady ti lidé vlastně dělají?“, ale držel jsem se zpátky, protože jsem myslel na to, jak se cítí moje matka.

Je to tak, před dvěma nebo třemi lety byla mé matce diagnostikována rakovina tlustého střeva a po akutní operaci se její zdravotní stav zlepšil a chtěla vidět svá vnoučata, která neviděla více než deset let od památníku mého otce k 50. (49. den vzpomínkové bohoslužby), a tak mě požádala, abych přijel do Tokia, což byl neuvážený a sobecký požadavek. Manželka mého bratra a vnuci nás však viděli jen jako rodinu mého otce, která se náhle objevila, a chtěli jen ukázat svou tvář. Před dvěma týdny jsem řekl svému bratrovi, že pojedu do Tokia. O tom, že k této situaci dojde, jsem slyšel od svého bratra den předtím, ale když jsem to skutečně zažil na vlastní oči, nemohl jsem se ubránit myšlence, že „krev je jako voda“. Nevadí mi, že se ke mně tato rodina chová chladně. I kdybych si myslela, že se bratrova žena do rodiny nevdala, měla bych být o něco vděčnější své matce, která je biologickou matkou mého muže. Bylo to kvůli kořenům mého manžela, že se manželka mého bratra mohla seznámit a vdát se! Totéž lze říci o mých vnoučatech. Pokud se dospělý vnuk takto chová k babičce, která je jeho kořeny, měl by být připraven na to, že se mu to v budoucnu vrátí. Mám smrtelnou nemoc, takže nemám možnost se vdát ani mít děti. Ale i kdyby ano, nemyslím si, že bych své děti vychovával tak nesrozumitelně. Tak nepříjemné to na mě působilo.

Takže moje shledání s matkou a vnukem poprvé po deseti letech skončilo bleskově, takže jsem měl spoustu času nazbyt. Požádal jsem tedy svého bratra, aby nastavil trasu, která by mi umožnila vidět Tokio, aniž bych zbývající čas šel co nejvíce pěšky. Zdá se však, že to byl těžký požadavek pro mého bratra, který je zdravý a jehož život je zaměřen na práci. Možná jsem se mýlil, když jsem se ho zeptal. Oběd v rýžovém kotli byl velmi chutný. Ale musel jsem ujít více než 3-4000 kroků a spadl jsem u Nitenmon Gate svatyně Asakusa. Přesto jsem nečekal, že budu nucen jít pěšky k řece Sumida, kde můžete vidět Tokyo Skytree. Řekl jsem tedy svému bratrovi, že už nemůžu dál chodit, a nevím, jestli to pochopil, ale vzal jsem si odtamtud taxík na nádraží Ueno a poté, co jsem na nádraží snědl oholený led, abych zchladil své horké a unavené tělo, rozloučil jsem se s bráchou u pokladny a nastoupil na šinkansen.

Na Shinkansenu jsem vedl přerušovaný rozhovor s Ofuuro-sama (který byl stejně vyčerpaný jako já), dokud jsme nedorazili na stanici Kakunodate. Protože když usnete, vaše tělo ztuhne a nebudete se moci hýbat.

Během této služební cesty do Tokia jsem si uvědomil, že v životě jsou šťastné i smutné chvíle, ale „krev je jako voda“ a v moderní společnosti je důležitější být sám sebou, žít zítřek, než být ve spojení. ke své krevní linii.